I veri paesaggi sono quelli che noi stessi creiamo, perché cosí, quali loro déi, li vediamo come veramente sono, cioé come sono stati creati.

(Fernando Pessoa)

The true landscapes are those which we create ourself, because in this way,  being their gods, we see them like they have been created.

(Fernando Pessoa)